poniedziałek, 17 kwietnia 2023

Wiadomości LGBTQ z ostatniego tygodnia: Mark Ruffalo, Trans prawa, Tęczowy Białystok, Papież Franciszek, Jerzy Połomski, Ksiądz Wierzbicki, Prasa LGBTQ, Wyspy Cook, Wojciech Tomczyński, Ryan O'Connell, Tom Daley ...


Aktor Mark Ruffalo, uczestniczył w ślubie jednopłciowym w Nowym Jorku. Klaire Hodgson i Lynz Tanner z Gwynedd przygotowywali się do ślubu w Central Parku, kiedy Ruffalo – który gra Bruce’a Bannera i jego duże, zielone, wściekłe alter ego w filmach o superbohaterach Marvel’s Avengers – przeszedł obok ich - PinkNews

Indyjskie Towarzystwo Psychiatryczne zebrało dane naukowe z krajów, w których małżeństwa i adopcje osób tej samej płci zostały zalegalizowane, aby udowodnić, że nie ma naukowych podstaw do przekonania, że ​​pary tej samej płci nie nadają się na rodziców - the hindu

W przypadku wielu państw ochrona prawna przed nienawiścią i dyskryminacją ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową – zarówno w wymiarze przepisów prawa, jak i ich faktycznego stosowania – pozostaje znacząco słabsza niż wobec nienawiści i dyskryminacji motywowanej religijnie lub rasowo - Gazeta Prawna.

Youtuber Damian "Mestosław" Sobczyk, który w swojej działalności zajmuje się promowaniem racjonalnej polityki narkotykowej, dokonał coming outu. — Bardzo się cieszę, że to nagrywam, bo nie będę musiał ukrywać przed wami mojego życia — powiedział twórca odpowiedzialny m.in. za kanał "Wiem co ćpiem" oraz współautor książki "Haj" - NOIZZ

Tekst Kontaktu neurobiologa i lekarki, który bronią osób transpłciowych potrzebujących tranzycji (zabiegów chirurgicznych czy hormonalnych, zmiany danych w dokumentach, traktowania zgodnego z realnie przeżywaną płcią). 

Transpłciowość nie jest chorobą i nie stanowi patologii, a terapie afirmatywne są skuteczne i korzystne – taki jest obecny stan wiedzy na ten temat. Jego odrzucanie na podstawie tendencyjnie dobranych badań i własnych uprzedzeń jest pseudonaukowym denializmem - Magazyn Kontakt

Republikański członek Izby Reprezentantów Florydy nazwał transpłciowych mieszkańców Florydy „demonami” i porównał ich do „mutantów z innej planety” podczas przesłuchania przed komisją, nad ustawą, która uniemożliwiłaby ludziom korzystanie z łazienek „przeznaczonych dla płci przeciwnej” - Joe My God.

Nowo utworzona grupa, uruchomiona, stara się pomóc transpłciowym Amerykanom w ucieczce ze Stanów Zjednoczonych. Prawie trzy tuziny wnioskodawców szukało już pomocy w emigracji z kraju lub uzyskaniu azylu innym kraju z powodu transfobii w USA - The Advocate.

Ukraińska para jednopłciowa miała swój wymarzony ślub w Wielkiej Brytanii, rok po ucieczce przed wojną z Rosją. Julia i Tetiana, które są ze sobą od 10 lat, wyznały, że od dawna chciały się pobrać.

Para złożyła śluby w identycznych koszulkach w Ripley Town Hall w Derbyshire w marcu. „To był ślub naszych marzeń. Chcieliśmy czegoś naprawdę małego, naprawdę małego, naprawdę prywatnego - BBC News

Chris Tyson, który regularnie występuje u boku gwiazdy YouTube MrBeast w swoich filmach, otrzymuje falę miłości po tym, jak otworzył się na temat swojej tożsamości płciowej w mediach społecznościowych. Tyson ujawnił na Twitterze, że przez ostatnie dwa miesiące korzystał z hormonalnej terapii zastępczej (HTZ) - PinkNews

Christian Sukkar, oskarżony o zachęcanie do przemocy wobec działaczy LGBTQ protestujących przeciwko przemówieniu posła One Nation Marka Lathama przed kościołem w Sydney, powiedział, że podtrzymuje swoje uwagi - Star Observer.

Stowarzyszenie Tęczowy Białystok uruchamia dodatkowy numer telefonu zaufania. Ma służyć pomocą osobom w kryzysie. Stowarzyszenie w tym roku chce zorganizować Marsz Równości - ESKA Radio.

Senat stanu Indiana poparł ustawę, zgodnie z którą szkoły będą musiały poinformować rodziców, jeśli ich dzieci poproszą o zmianę zaimków lub imion, jakimi dotychczas się do nich zwracano. Według krytyków prawo wymierzone jest w osoby LGBTIQ. Ustawa czeka teraz na zatwierdzenie w stanowej Izbie Reprezentantów - TVN24.

Caitlyn Jenner i republikański przywódca Log Cabin Republicans, pojawili się razem w filmie, przysięgając, że zmierzą się z „tęczową mafią”. Jenner, która coraz więcej szkodzi trans osobom, ostatnio zaatakowała ponownie transkobiety w sporcie, mimo sama konkuruje w golfie z kobietami - PinkNews

Macierzyństwo zastępcze to przestępstwo gorsze niż pedofilia - tutaj mamy do czynienia z ludźmi, którzy chcą wybrać dziecko jak kolor farby do swojego domu”. Słowa rzecznika Fratelli d'Italia Federico Mollicone z 20 marca zniesmaczyły liberalną opinię – i byłyby bardziej szokujące, gdyby nie były standardową taryfą nowego rządu. To nie jest tylko ostra retoryka. W swojej najgorszej jak dotąd ofensywie przeciwko prawom obywatelskim administracja Giorgii Meloni pozbawia pary tej samej płci uznania ich rodziców, zagrażając również ich dostępowi do zasiłków i opieki nad dziećmi - The Nation.

Equality Florida podjęła nadzwyczajny krok, wydając poradę dotyczącą podróży, ostrzegającą przed zagrożeniami dla zdrowia, bezpieczeństwa i wolności osób rozważających podróż krótko- lub długoterminową lub przeprowadzkę do stanu.

A zaledwie kilka tygodni temu oddziały NAACP na Florydzie jednogłośnie przegłosowały podobnych ostrzeżeń dla czarnej społeczności o ryzyku podróżowania lub przeprowadzki do stanu Florydy - Joe My God.

Podczas debaty nad ustawą zakazującą potwierdzania płci opieki zdrowotnej nad nieletnimi transpłciowymi, senator stanu Missouri, republikanin Mike Moon, zasugerował, że dzieci w wieku 12 lat powinny mieć prawo do zawarcia małżeństwa za zgodą rodziców - Joe My God.

W 2018 roku firma Pro Vita została ukarana grzywną w wysokości 20 000 euro za obsceniczne homofobiczne plakaty nielegalnie rozwieszone w Rzymie przeciwko tęczowym rodzinom. Czy będzie powtórka. Ponownie atakują macierzyństwo zastępstwo chcą karać kto ma dzieci przez matki zastępcze -  gay.it.

Kierowca furgonetki Fundacji Pro – Prawo do Życia, został skazany przez sąd na karę 10 000 zł za jazdę po Gorzowie Wielkopolskim w ramach mobilnej kampanii informacyjnej - opoka.pl.

Juraj Vankulič i Matúš Horváth zginęli podczas ataku na bar gejowski w Bratysławie w 2022 roku. Sześć miesięcy później społeczność queer żąda od przywódców Słowacji i Czech, by zajęli się głęboko zakorzenioną w społeczeństwie homofobią i transfobią.

Ataki polityków Słowacki i Czech, wzrasta coraz więcej nienawiści w social media wobec osób LGBT. Na Słowacji kpią z ustawy związków partnerskich, tragedia nie nauczyła nic. Dla prawej stronę życie osób LGBT nie jest wartę nic - Openly News.

Rząd Rwandy uznał związki osób tej samej płci w nowej książce dla młodych ludzi. Zestaw narzędzi do edukacji seksualnej zatytułowany „Amahitamo Yanjye” („Mój wybór”) w języku kinyarwanda kraju promuje edukację na temat homoseksualizmu i innych orientacji seksualnych - Openly News.

Dianne Hensley, sędzia zasiadająca w Waco Teksas, odmówiła udzielania ślubów osobom tej samej płci ze względu na swoją wiarę chrześcijańską - Openly News.

Nowe prawo zaproponowane w Wietnamie dałoby LGBT ludziom prawo do zmiany tożsamości płciowej i dostępu do operacji potwierdzającej płeć - Openly News

Niedawno pisaliśmy, że w Estonii trwają rozmowy o zawiązaniu nowej koalicji rządzącej, a równość małżeńska jest jednym z poruszanych tematów. Jak informuje organizacja Estońskie Stowarzyszenie LGBT (Eesti LGBT Ühing), umowa koalicyjna została opublikowana i rzeczywiście znalazło się w niej zobowiązanie do wprowadzenia równości małżeńskiej - Miłość Nie Wyklucza

Papież Franciszek powiedział, że wierzy, że wszyscy ludzie – w tym społeczność LGBT+ – są „dziećmi Bożymi”.

W filmie dokumentalnym „The Pope Answers” (emisja w Polsce na Disney plus http://bit.ly/43t1TKn) papież Franciszek rozmawia z grupą młodych dorosłych na różne tematy, w tym dotyczące praw osób LGBTQ+, aborcji, pornografii i wielu innych trudnych tematów.  Zapytany o swój stosunek do osób LGBTQ+, wyraźnie powiedział, że „Bóg nikogo nie odrzuca”. „Bóg jest ojcem i nie mam prawa nikogo wyrzucać z Kościoła” – dodał. Chwalił także seks jako „piękny”, mówiąc, że ekspresja seksualna jest fundamentalną częścią ludzkiego zachowania. Zapytany przez grupę o osoby niebinarne powiedział, że wie, co oznacza to określenie, i powtórzył, że osoby LGBTQ+ są mile widziane przez Kościół katolicki.

Warto jednak pamiętać, że Franciszek wiele razy wyrażał bardzo zróżnicowane opinie, a jego poglądy na osoby i społeczność LGBT+ wydają się bardzo niespójne. Na przykład w marcu 2023 r. potępił to, co nazwał „ideologią płci”, nazywając ją jedną z „ najniebezpieczniejszych kolonizacji”. Ponadto, chociaż powiedział, że homoseksualizm „nie jest przestępstwem”, powtórzył w styczniu 2023 r., że wierzy, że zgodnie z nauką katolicką jest grzechem. (https://bit.ly/3UfZfnn - https://bit.ly/3GsTLQl - https://bit.ly/41sX7er)- Fundacja Wiara i Tęcza

Ordo Iuris opublikowało we wtorek zbiór dokumentów pod nazwą Vademecum katolika. Radykalna organizacja twierdzi, że jest to odpowiedź na potrzeby tysięcy osób, które zgłaszają się do niej w związku z łamaniem ich praw i sumień. W publikacji pojawia się m.in. kwestia zdawania religii na maturze, klauzula sumienia licznych grup zawodowych czy restytucja dóbr kościelnych.

Z kolei jeśli chodzi o Tęczowe Piątki, to jest to - ich zdaniem - propagowanie "ideologicznych postulatów". W siedmiostronicowej borszurce, której nie zaktualizowano, czytamy: "W piątek, 29 października 2021 roku stowarzyszenie Kampania Przeciw Homofobii skupiające aktywistów ruchu LGBT już po raz szósty zamierza wykorzystać nieokreśloną liczbę polskich szkół do propagowania swoich ideologicznych postulatów, które pod pozorem działań na rzecz tolerancji uderzają bezpośrednio w rodzinę i małżeństwo jako związek kobiety i mężczyzny, naruszając również konstytucyjną gwarancję ochrony praw osób małoletnich do ochrony przed demoralizacją". Działacze uważają, że dzięki nim zaprzestano tego typu akcji w wielu polskich szkołach - gazeta.pl.
 
35-letni mężczyzna ze Szkocji został skazany na 11 lat więzienia po tym, jak został uznany za winnego gwałtu i przemocy domowej - PinkNews.

Jerzy Połomski był legendarnym wokalistą, który zachwycał swoim głosem kolejne pokolenia słuchaczy. Artysta urodził się 18 września 1933 roku jako Jerzy Pająk. Do jego najpopularniejszych utworów należą takie przeboje jak “Bo z dziewczynami”, “Cała sala śpiewa z nami”, “Nie zapomnisz nigdy”, “Woziwoda” czy “Co mówi wiatr”. Połomski zdobył popularność zarówno w Polsce, jak i za granicą - TeleMagazyn.

Trzy pary jednopłciowe pozywają państwo litewskie do sądu w związku z nieuznawaniem prawnie związków partnerskich i małżeństw osób tej samej płci. Sprawy mają na celu usunięcie przeszkód w uznawaniu i regulowaniu związków osób tej samej płci na Litwie - Openly News

Były gwiazdor gejowskiego porno Antonio Moreno, znany również pod pseudonimem Héctor de Silva, zostawił za sobą branżę dla dorosłych i teraz kandyduje na burmistrza małego hiszpańskiego miasteczka - PinkNews
  
Gwiazda „Queer Eye” Tan France i jego mąż Rob spodziewają się drugiego dziecka tego lata. Para, która wzięła ślub w 2007 roku, jest już rodzicami 21-miesięcznego syna Ismaila - Today NBC.

Ksiądz Alfred Wierzbicki dla „Tygodnika Powszechny" - o zmianie doktrynie Kościoła na temat związków homoseksualny.  

Stwierdza też: „Konieczne jest przemyślenie doktryny na nowo, które pociągnęłoby za sobą odejście od rygorystycznej wykładni w szeregu spraw, czy też pochopnej moralnej kwalifikacji niektórych działań. Uważam na przykład, że partnerskie związki homoseksualne są do przyjęcia ze strony Kościoła. Sam Franciszek opowiedział się w prywatnej rozmowie za związkami – jak to określił – cywilnymi”.

Ks. Alfred Wierzbicki to filozof, etyk, wieloletni kierownik Katedry Etyki Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Po serii wypowiedzi krytykujących stanowisko episkopatu wobec osób LGBT stanął on przed Uczelnianą Komisja Dyscyplinarna ds. Pracowników KUL, która w lutym 2022 roku uniewinniła go od zarzutów - wiez.pl.

Węgierscy posłowie przyjęli ustawę, która umożliwia obywatelom anonimowe zgłaszać władzom par tej samej płci, które wychowują dzieci - Bloomberg News.

Michał Sieczkowski jest znany polskim widzom z popularnych produkcji, takich jak "Samo życie" czy "Plebania". Występował także na deskach teatrów — grał w Polsce i Czechach. Głośno o Sieczkowskim zrobiło się w 2009 r., gdy na okładce magazynu "Replika" poinformował, że jest gejem. Nie byłoby w tym nic szokującego, gdyby nie fakt, że krótko przed tym aktor wziął ślub i doczekał się synka - onet.pl.

Mariusz Kozak z programu TTV „Gogglebox. Przed telewizorem” nie kryje się ze swoją orientacją seksualną. Niestety, niektóre nietolerancyjne jednostki dają upust swojemu hejtowi. Uczestnik znanego formatu znalazł się w niebezpieczeństwie - Radio Zet

Lil Nas X, wysłał wiadomość do swoich fanów LGBTQ+ w Arabii Saudyjskiej. „Do moich gejowskich fanów z Arabii Saudyjskiej, którzy to czytają, mam nadzieję, że ta piosenka pomoże wam przejść przez cokolwiek przechodzicie, i mam nadzieję, że pewnego dnia wkrótce zmienią się prawa przeciwko nam i będziecie mogli być wolni we własnym domu” – napisał - GT

Organizatorzy Eurowizji 2023 ujawnili kolejne niespodzianki, które uatrakcyjnią tegoroczny konkurs. Wśród nich pojawi się min. plejada ukraińskich gwiazd muzyki i występy drag queens. Wszystko to będzie emitowane przez TVP - Radio Zet.

Manu Ríos i Arón Piper przeszli od grania kochanków gejów w serialu Élite do grania śmiertelnych wrogów w nowej serii Netflixa o nazwie Muted - Out Magazine.

Gdyby układ sił w Sejmie zależał wyłącznie od młodych wyborców w wieku 18-30 lat, największymi siłami politycznymi byłyby PiS (27 proc.), Koalicja Obywatelska (24,7 proc.) i Konfederacja (19,2 proc.) - wynika z "Politycznego portretu młodych Polaków". Według badania udział w głosowaniu chce wziąć 72,2 proc. osób w tej grupie wiekowej. Wyniki mogą obalić kilka powszechnych mitów.

Chociaż wśród wyborców do trzydziestki w kwestii aborcji i związków partnerskich górę bierze konserwatywne podejście. Tymczasem: związki partnerskie - nie, liberalizacja prawa aborcyjnego - nie. W grupie wiekowej 18-30 wygrywa PiS i Konfederacja - wp.pl/Gazeta Wyborcza.

- Nie słyszałem, żeby on się wypowiadał pogardliwie. Natomiast wypowiadał się w obronie wartości, tego, żeby na przykład nie było szkoleń LGBT w szkołach - mówił Suski. - My jesteśmy przeciwko demoralizacji dzieci i młodzieży i Czarnek po prostu broni przed tego rodzaju działaniami - wskazał Jacek Suski - Polsat News.

Nawet do 10% mieszkańców Bydgoszczy stanowi społeczność LGBT+ - tak wskazują badania. Choć jeszcze kilkanaście, czy kilkadziesiąt lat temu takim osobom w naszym mieście żyło się ciężko, obecnie jest coraz łatwiej, a mieszkańcy, jak i lokalna władza są otwarci i tolerancyjni - eska.pl


David Hurles, legendarny gejowski twórca porno, którego Old Reliable Studios, zmarł 12 kwietnia w Los Angeles. Hurles miał 78 lat - Out Traveler.

Parlament Wyspy Cook zdekryminalizował homoseksualizm. Zrewidowana ustawa o przestępstwach unowocześnia również przepisy dotyczące napaści na tle seksualnym - Cook Islands News.

Miasto Kaiserslautern po raz pierwszy od kwietnia ma queerowego przedstawiciela. Nadja Roeder obejmuje stanowisko na trzy lata. Jej misją jest bycie rzecznikiem osób queer - SWR.

Przewodniczący Senatu stanu Kalifornia Pro Tem Toni Atkins z San Diego przemawia w Senacie w Sacramento w Kalifornii, wezwał stan do zniesienia zakazu podróży finansowanych przez państwo do stanów z zasadami, które dyskryminują osoby LGBTQ. Obecnie zakaz obejmuje około połowę z 50 stanów, a Atkins mówi, że „obciążył badaczy akademickich i drużyny sportowe na publicznych uczelniach i uniwersytetach” - nomadlawyer.org.

Z punktu widzenia niemieckiej teolożki Marianne Heimbach-Stein Kościół rzymskokatolicki nie jest bezpiecznym miejscem dla osób queer. Tak długo jak odcina się od ludzkiej różnorodności i złożoności w nauczaniu i praktyce, jest potencjalnie niebezpieczny, na przykład dla osób homoseksualnych lub niebinarnych, powiedziała naukowczyni ostatnio na konferencji w Münster, gdzie wykłada również na uniwersytecie. „To niebezpieczne miejsce, ponieważ wyklucza ludzi, ponieważ sprawia, że ludzie chorują i doprowadza ich do samobójstwa”.

Zdaniem teolożki osoby queer mają pełne prawo walczyć o uznanie w Kościele. Takie działania są „znakiem czasu”, którego rozpoznania domagał się Sobór Watykański II (1962-1965). Kiedy Kościół mówi o człowieku jako o stworzeniu Bożym, musi uwzględniać dzisiejszą wiedzę o człowieku. Obejmuje to również różne wymiary związane z płcią i seksualnością

Marianne Heimbach-Stein uważa, że Kościół rzymskokatolicki w swojej historii wspierał pewne procesy, które prowadzą do bardziej godnego życia, ale potępiał inne. „Czasami działał jak silnik, a czasem klocek hamulcowy”. Kościół jednak wielokrotnie udowadniał, że potrafi się uczyć – pokazuje to choćby przypadek Galileusza (1564-1642). Kościół potępił fizyka i astronoma za jego nauki – i formalnie zrehabilitował go  350 lat po jego śmierci - Fundacja Wiara i Tęcza.

W piątek 14 kwietnia zmarł Wojciech Tomczyński - człowiek, który sam o sobie mówił, że jest w Polsce najdłużej żyjącą osobą seropozytywną. Zakaził się w 1986 r. w Meksyku, gdzie pracował w biurze LOT-u. Po powrocie do Polski stał się w latach 90. jednym z pierwszych aktywistów działających na polu HIV/ AIDS. W 1994 r. założył wraz z grupą przyjaciół Stowarzyszenie „Bądź z nami”, 10 lat później kolejne – „Sieć Plus”. Udzielał wywiadów, pokazywał swoją twarz w mediach, w 1998 r. Telewizja Polska nakręciła o nim dokument „Historia istotnej victorii” w reżyserii Michała Dudziewicza. W jednym z wywiadów Tomczyński powiedział, mając na myśli osoby seropozytywne: „Jeśli się nie ujawnimy, to społeczeństwo nadal będzie się nas bało”. 

O swoim barwnym, pracowitym życiu opowiedział nam w wywiadzie „Moje 33 lata z HIV” zamieszczonym w numerze 82 „Repliki” z 2019 r. i przedrukowanym w książce „Ludzie, nie ideologia”. Wojciech Tomczyński miał 76 lat - Replika.

Gay USA wieści LGBT od Free Speech TV - Najstarszy program LGBT w sieci kablowej amerykańskiej pierwszy raz nadawano 1985.


Pride Today - wieści LGBT The Advocate


Queer News Tonight


Q-mmunity Network News (QNN) – Australijskie wieści LGBTQ z Australii


Ryan O'Connell rozmawia z Logo TV na temat serialu Queer as Folk, opowiada historii, okropnych gejach i równoważeniu traumy.


Prowadzący Logo TV Spill, Johnny Sibilly, rozmawia z kultowym architektem wizerunku, Lawem Roachem, o jego wzroście w branży modowej i stylizowaniu największych światowych gwiazd, oceniając „Legendary”.


Tom Daley w podcaście Made With Love, rozmawia z modelką i aktywistką Munroe Bergdorf .


Reza Farahan rozmowa dla Logo TV


Zastępca dyrektora ds. wymiaru sprawiedliwości dla osób transpłciowych w ACLU, Chase Strangio, jest wiodącym głosem, jeśli chodzi o falę przepisów antytranspłciowych, które przetoczyły się przez Stany Zjednoczone w ciągu ostatnich kilku lat. Vice News spotyka się z Chase'em, aby zrozumieć zakres tych praw, polityczny podręcznik stojący za wieloma z tych ustaw oraz przyszłość praw osób transpłciowych w USA.


Michaela Jae Rodriguez odbiera nagrodę HRC Equality Award podczas kolacji HRC Los Angeles 2023


Nancy Pelosi przemawiała podczas kolacji HRC Los Angeles 2023 


CBS Reports - Are the Kids All Right?: Gen(der) Z - pokolenie Z w tym dokumencie CBS Reports śledzimy czwórkę nastolatków o różnych tożsamościach płciowych, w tym trans, niebinarnie, płynnie płciowo i cispłciowo, aby zobaczyć, jak radzą sobie i doświadczają świata, który na nowo definiuje płeć.


Aktorka Flasha, Kausar Mohammed, opowiada o swoim filmie krótkometrażowym The Syed Family Xmas Eve Game Night, który koncentruje się na queerowej muzułmańskiej historii miłosnej.


Tylko w ciągu ostatniego tygodnia ponad tuzin ustaw anty-LGBTQ+ stanowi prawo do działań legislacyjnych. Aktualne informacje o tym, gdzie stoją takie ustawy jak reaguje społeczność. Miami Beach Pride jest w pełnym rozkwicie, a Ron Desantis rozprawia się ze stylem życia LGBTQ+. 


Trwająca od dwóch lat kampania Manili Luzon dla Jack Daniel's – w której występują drag queens – na nowo wywołuje oburzenie… a ona mówi, że ci, którzy bojkotują, mogą płakać w swoim kącie. Nowy spot reklamowy ponownie oburzył homofobów po nie życzą sobie w kampanii drag queen - TMZ


Od dnia, w którym George Santos ogłosił swoją kandydaturę do Kongresu, wiele z tego, co powiedział o swoim życiu i karierze, okazało się fałszywe. Kim więc jest George Santos? CBS Reports śledzi jego nieprawdopodobną drogę od piwnicy w Queens przez nadmorską Brazylię do najbogatszych przedmieść Long Island – rozwijając kampanię oszustwa, która doprowadziła go Kongresu. 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz